Řeknu ti, jak se doopravdy cítím tak za minutku, či dvě.
Reæi æu ti kako se taèno oseæam za minut ili dva.
Že se doopravdy jmenuje Charles Lee Ray.
Da je njegovo pravo ime Èarls Li Rej.
Nechceme ho zastrašovat aby nám... volal, až se doopravdy stane něco vážného.
Ne bismo želeli da ga obeshrabrimo da zove u sluèaju da se nešto ozbiljno stvarno ikad desi.
Lidi by měli prožít akt lásky, až když se doopravdy milují.
Samo vjerujem da ljudi ne bi trebali voditi ljubav prije nego što se ne zaljube.
Teď víš, jak se doopravdy cítíš.
Sada znaš kako se doista osjeæaš.
Henry ji vzal do Anglie, aby se seznámila s rodinou a mohli se doopravdy vzít.
Henri ju je doveo u Englesku, da upozna njegovu porodicu, da se venèaju stvarno.
Víš proč jsem se doopravdy stala lovcem odměn?
Znaš li zašto sam postala lovac na glave?
Chci vědět, co se doopravdy stalo.
Želim da znam šta se stvarno desilo.
Třeba, co se doopravdy stalo s tou budovou v Seattlu před pár měsíci?
Mislim što se stvarno dogodilo onoj zgradi u Seattleu prije par mjeseci?
Nikdo od policie už mi nezavolal, ne potom, co jsem jim řekl, co se doopravdy stalo.
Znate, pošto sam isprièao policajcima što se zaista dogodilo, nijedan me nije nazvao ponovno.
Byl to test, aby bylo vidět, co se doopravdy skrývá v tvém srdci.
To je bio test koji je pokazao što ti je zaista u srcu.
Celou noc jsem zvracel prášky proti bolesti, protože jsem se bál si jich vzít tolik, abych se doopravdy zabil.
Celu noć sam bacao lekove protiv bolova, jer se bojim da ih uzmem dovoljno da se zaista ubijem, tako da...
Jediná vìc, která za to stála bylo tìch pár okamžikù, kdy jsem se doopravdy dokázal sblížit s jinou lidskou bytostí.
Jedina stvar zbog koje se sve ovo isplati jeste èinjenica da sam uspeo stvarno da se povežem s drugom osobom u nekoliko prilika.
Víš, pořád doufám, že je to jen sen, že Haley a já jsme se doopravdy nerozešli.
I dalje se nadam da je ovo samo san. Da Haley i nismo stvarno prekinuli.
Nechtěl byste nám říct, co se doopravdy stalo mezi Vámi a Heather Dempseyovou?
Želite li nam reæi što se stvarno dogodilo izmeðu vas i Heather Dempsey?
Nebo jak se doopravdy jmenuje, správně?
Ili kako se veæ zove, toèno?
Chvíli trvalo, než jsem zjistil, co se doopravdy stalo.
Trebalo mi je dosta da shvatim šta se zapravo desilo.
Od devíti máme 46 telefonátů, od všech těch jasnozřivců, co vědí co se doopravdy stalo.
Od 9 h smo primili veæ 46 poziva od vidovnjaka koji znaju što se dogodilo.
Zjistili jsme, co se doopravdy stalo, až když nám zavolal majitel.
Saznali smo što se dogodilo nakon što nas je vlasnik nazvao.
Co se doopravdy odehrálo v Cape Town?
Šta se stvarno dogodilo u Kejp Taunu?
Po pádu letu Southjet 2-2-7, máme více otázek, než odpovědí, jako například, co se doopravdy tehdy stalo, a jako i mnozí další hledáme odpovědi.
Jutro poslije pada zrakoplova SouthJet 227... imamo više pitanja nego odgovora o tome što se dogodilo... i tražimo odgovore.
Každopádně, nikdy jsem se doopravdy nikam nevloupávala, takže... plán?
Ali nikad nisam nikamo provalila. Zato, plan?
Zeptej se mě na to, co se doopravdy chceš zeptat.
Pitaj ono što zaista želiš da znaš.
Nikdy jsem nezjistil, co se doopravdy stalo.
Nikada nisam saznao šta se stvarno dogodilo.
Ani nevíme, co se doopravdy stalo.
Не знам чак ни шта се десило.
Pomůžete mi zjistit, co se doopravdy stalo?
Hoæeš li mi pomoæi da otkrijem šta se stvarno desilo?
Můj tým pracuje na určení toho, co se doopravdy stalo a co se mohlo stát vám.
Moj tim radi na utvrđivanju onoga šta se stvarno desilo i šta je moglo tebi da se desi.
A když se nevrátila domů, uvědomil jsem si, že to, co jsem viděl, se doopravdy stalo.
И након што се није вратила кући тог дана... Мислио сам, да се то стварно догодило... Кларе...
Nechtějí ztrácet čas, aby zjistili, co se doopravdy stalo.
Ne žele da izdvoje vreme da saznaju istinu o onome šta se zaista desilo.
Co se doopravdy stalo, když Kasím utekl?
Šta se zaista dogodilo kad je Kasim pobegao?
Kdy se doopravdy začalo se vzájemným vyšetřováním?
Kada radite istragu svaki drugi početak je ozbiljan?
Ty nejsi ta, o koho se doopravdy bojím.
Ti nisi baš onaj koji sam zabrinut.
Proč mi neřekneš, co se doopravdy děje?
Zašto mi ne kažeš šta se stvarno dogaða?
Nemohli a nemohou si představit, jak by se doopravdy poprali s takovou realitou.
Нису могли и не могу да замисле како стварно да изађу на крај с том стварношћу.
Co se doopravdy děje? Vesnice všude na světě se vyprázdňují.
Šta se zapravo dešava? Sela širom sveta ostaju pusta.
Takže lidé se doopravdy naučí. Ale co je asi nejpřekvapivější,
Dakle ljudi zaista uče jezik. Možda su još više iznenađuje da su
A zde je problém: Nemůžu se otevřít a začít mluvit o svých chybách, pokud nemohu najít ten malý hlásek který mi říká, co se doopravdy stalo, jak to pak můžu říct svým kolegům?
U ovome je problem: Ukoliko ne mogu otvoreno da pričam o svojim greškama, ukoliko ne mogu da čujem glas razuma koji mi govori šta se zaista desilo, kako onda mogu to da podelim sa kolegama?
Dnes jsme často příliš zaneprázdněni péčí o naše iPhony a iPody, než abychom se doopravdy zastavili a začali poznávat sami sebe.
U današnje vreme smo suviše zauzeti svojim iPhonima i iPodima i nemamo vremena da zastanemo i zaista pogledamo u sebe.
A to je to, co se doopravdy musí změnit.
A to zaista mora da se promeni.
Ale za druhé ji viním, protože slovníky se doopravdy nezměnily.
Ali pored toga, krivim kraljicu zato što se rečnici zapravo uopšte nisu promenili.
Ten den, kdy jsem stál na stadionu a křičel na prezidenta, jsem zjistil, proč jsem se doopravdy narodil, že už nebudu mlčet tváří v tvář bezpráví.
Tog dana kada sam ustao na stadionu, vikao na predsednika, otkrio sam zašto sam zaista rođen, i da neću više ćutati o nepravdama.
Povím vám něco o tom, jak se doopravdy hledají mimozemšťané.
Ovde sam da vam ispričam o pravoj potrazi za vanzemaljskim životom.
Musel jsem se doopravdy a upřímně podívat na to, jak jsem nevědomky zraňoval ženy ve svém životě a to je ošklivý.
Morao sam da zaista, iskreno sagledam načine na koje sam nesvesno povređivao žene u svom životu, i grozno je.
Špatný odhad simulátore! Protože tohle se doopravdy stane.
Loši simulatori. Jer evo šta se zapravo događa.
8.626049041748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reæi æu ti kako se taèno oseæam za minut ili dva. 